Aus Unglück kann auch gutes werden Turning a Misfortune into a Blessing

Nowaki, der sich in seiner Beziehung unsicher fühlt und nach einer Möglichkeit sucht, eine Verbindung herzustellen, fragt Hiroki, ob er ihn mit demselben freundlichen Spitznamen anreden darf, den alle anderen auch haben. Als Hiroki dies rundheraus ablehnt, sind Nowakis Gefühle verletzt. Kann er einen anderen Weg finden, die Kluft zwischen ihnen zu überbrücken, oder führt ihre Beziehung ins Leere?