Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Yui Mitsuya und Masugu Tateishi tun sich schwer, ihre Beziehung geheim zu halten, um Unannehmlichkeiten bei der Arbeit zu vermeiden. Unterdessen entwickelt Frau Hayakawa, eine Vorgesetzte am Arbeitsplatz, Gefühle für ihre Untergebene.