Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Ankunft dreier Insassen bringt das Gleichgewicht der Jungen durcheinander. Edoardo erhält Schreckliches. Sofia, eine charakterstarke Erzieherin, trifft bei IPM ein. Beppe und Latifah erinnern sich an die Vergangenheit.