Episode 01-03 The First Spiral / Memories of You / The Psycho Patient

The First Spiral:
Nanako geht ihrer üblichen Kocharbeit nach, doch der Fisch, den sie kocht, brennt an und zerbricht zuvor ein Dutzend Teller, die in der Familie Ogami vererbt wurden. Dr. Ogami wird daraufhin wütend auf sie. Das ist typisch Dr. Ogami, denn Nanako gerät in große Schwierigkeiten. Sie wird in einen Streit zwischen Kuron und Komanechi verwickelt, zwei alten Menschen, die im Krankenhaus leben.

Nachdem sie schnell ein paar Lebensmittel eingekauft hat, kehrt sie zu Dr. Ogami und der Armee zurück. Sie führen ein Experiment durch, doch sie macht die üblichen Übungen, die Dr. Ogami für sie geplant hat. Nachdem sie fertig ist, kehrt sie zum Experiment zurück, als es aus dem Ruder läuft. Das Experiment tötet einige Offiziere, und Nanako wird von dem schleimartigen Monster eingesaugt. Sie hat sich außerdem erkältet, und das Grippevirus schwächt das Monster, da sie ständig niest. Dr. Ogami rettet Nanako und besiegt das Monster. Das Monster gefriert und zerfällt, womit die Katastrophe endet.

Memories of You:
Nanako absolviert mit Genkis Hilfe harte Trainingsübungen, zum Beispiel steht sie nur mit einem Bikini bekleidet unter einem kalten Wasserfall. Nanako glaubt jedoch, sie sei im Urlaub. Abends am Feuer kocht Nanako Fische. Als sie Dr. Ogami jedoch einen gibt, wird er wütend, weil sie vergessen hat, Daikon-Rettich zu kaufen, der die Proteinverdauung im Fisch fördert. Nanako ist frustriert und rennt weg.

Im Wald begegnet sie einem riesigen Bären, als sie versucht, ein Feuer anzuzünden, und Dr. Ogami erinnert sich an frühere Nanakos im Wohnwagen. Nanako rennt ängstlich vor dem Bären davon, der sie verfolgt. Dr. Ogami bemerkt, dass sie fehlt, und beginnt, ein Signal eines Stofftiers zu lesen, das er ihr geschenkt hat. Er findet sie und rettet sie vor dem Sturz von einer Klippe. Genki verhindert, dass der Bär sie zu Tode zerfleischt. Nanako, die an Dr. Ogamis Hand hängt, die ihren Fuß festhält, bittet um Vergebung, doch Dr. Ogami lässt sie zur Strafe in den Fluss fallen. Nanako erkältet sich jedoch und entspannt sich nackt in einem Whirlpool über einem Feuer, das Kuron gemacht hat. Dr. Ogami erscheint mit dem Stofftier, von dem Nanako geglaubt hatte, es sei bei ihrer Rettung von der Klippe geworfen worden. Doch es ist nicht nur ein Peilsender, sondern auch ein Aufnahmegerät. Es spielt etwas ab, was Nanako hinter seinem Rücken über Dr. Ogami gesagt hat. Dr. Ogami wird wütend und Nanako flippt aus, springt nackt aus dem Whirlpool und rennt um ihr Leben. Dr. Ogami verfolgt sie mit einem Schlagstock-Experiment.

The Psycho Patient:
Dr. Ogami muss sich nun um einen Patienten kümmern, der eine gewalttätige Vergangenheit hat. Er versucht, für die Polizei einen Mordfall aufzuklären. Er führt Tests an ihm durch, während Kaoru Satsuki ihn neckt. Das macht ihn nervös. Außerdem starrt er Nanako ständig an, als wäre sie ihm wichtig. Er verwandelt sich in ein „Hyde“-Monster und richtet im Ogami-Krankenhaus Chaos an.

Viele Versuche, Nanako fälschlich zu foltern, darunter das Ausziehen bis auf das Höschen und die Folter durch Kuron, das Aufhängen über einem kochenden Topf mit Schleim, oben ohne und nur mit Brusthütchen, um ihre großen Brüste in einem Folterritual zu bedecken, und eine fast lesbische Szene, in der Satsuki versucht, sie „zu einer richtigen Frau zu machen“, scheitern. Sie versuchen, dem Monster Beruhigungsmittel zu verabreichen, um es zu stoppen, doch alle scheitern, woraufhin alle anderen außer Dr. Ogami einschlafen. Während Nanako draußen im Regen vom Monster in die Enge getrieben wird, wird sie von Dr. Ogami gerettet, der es einschläfern kann.

Am nächsten Tag geht Nanako zu Satsukis Zimmer und hofft, sie fragen zu können, wie man sie zu einer „echten Frau“ macht. Doch Nanako hatte es sich anders vorgestellt. Doch Nanako erwischt Satsuki in einem ungünstigen Moment … ohne Make-up!