Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Moriko wartet auf Koiwai, aber er taucht nicht auf. Während sie wartet, trifft sie Sakurai. Moriko findet heraus, dass sie den Wochentag falsch angegeben hat, dann schlägt Koiwai vor, dass sie und Sakurai zusammen etwas trinken gehen. Am nächsten Tag geht Moriko mit Koiwai zum Date und spricht über ihr MMORPG-Hobby und Online-Freunde. Sakurai macht sich Sorgen, meldet sich plötzlich vom Spiel ab und geht zu Koiwais Haus, um bei ihm nachzufragen, wie das Date gelaufen ist. Moriko denkt darüber nach, wie sie fühlt, dass ihre Heimat die MMOs sind.