Schattenseiten der Gefühle Moving On

Charlie verhält sich als werdender Vater übervorsichtig und fällt Daphne damit ziemlich auf die Nerven. Weil sie ihre Freiheit über alles liebt, stellt sie deshalb sogar die ganze Beziehung in Frage. Ohne Angabe einer neuen Adresse verlässt sie ihn plötzlich. Auch Claudia und Julia verlassen Charlie. Claudia soll auf dem elitären Hanover-College den letzten musikalischen Feinschliff bekommen, ihre ältere Schwester studiert Literatur. Ein Foto von Julia auf der Titelseite des Uni-Jahrbuchs verschafft ihr gleich haufenweise lästige Verehrer. Unter ihnen auch Josh, der sie sogar zu einer Verabredung überredet. Der 20. Geburtstag von Bailey steht an. Als Sarah ihm aus einem Buch vorliest, Männer hätten mit 19 ihre sexuelle Blütezeit, verfällt Bailey in eine vorgezogene Midlife-Crisis. Die verstärkt sich noch durch seinen Arzt, der zu hohen Blutdruck, Gehörschwund und Haarausfall diagnostiziert.