Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Brock muss Kyra aus der Schule abholen, weil sie ein anderes Mädchen mit einem Faustschlag niedergestreckt hat. Erst nach hartnäckiger Befragung gesteht sie den Grund. Sie hatte Cheyenne gerächt, die von der anderen Schülerin hinterrücks beschimpft worden war. Während Reba und Cheyenne stolz auf Kyra sind, verlangen Brock und BJ eine Bestrafung. Auch in der Schule zeigt man kein Verständnis und will Kyra hinauswerfen.