Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kyra stachelt ihre Mutter an, eine kleine Spritztour mit Vans Sportflitzer zu unternehmen. Der Kurztrip endet jedoch in den Mülltonnen. Schockiert entdeckt Reba einige Kratzer am Heck. Doch scheinbar ist sie nicht die einzige, die für das Zustandekommen des Schadens in Frage kommt.