Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ruri hat die Wasserscheide mit dem Saphirvorkommen identifiziert. Sie, Nagi und Yoko reisen in die Gegend und besuchen einen Schrein. Eine Suche zu Fuß in der Nähe scheint aussichtslos, auch weil der Boden mit Laub bedeckt ist. Ruri entdeckt einen Fehler in ihren Notizen. Weitere Sandsuchen korrigieren den Fehler und lokalisieren das Vorkommen genauer. Beim Aufstieg auf einen Bergrücken finden sie zahlreiche Saphire. Nagi erklärt, wie sie dorthin gekommen sein könnten. Eine alte Inschrift weist auf einen übersehenen Hinweis im Namen des Schreins hin. Gezeigt, aber nicht erwähnt: Ruris Schuhe und Kleidung sind nun besser für die Arbeit im Freien geeignet.