Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Mädchen beschließen, in der Schule zu übernachten, um ihre Vorbereitungen für das Kulturfestival abzuschließen. In der Nacht verbringt Shizuku einige Zeit mit Kotone, während Haruka und Yuu auch etwas Zeit miteinander verbringen. Am Tag des Festivals geht Haruka nach einem erfolgreichen Auftritt mit Kaede und Yuzu über das Festival, wo Kaede erklärt, warum sie sich als Klassensprecherin entschieden hat. Haruka und Yuu verbringen dann den Rest des Festivals zusammen und küssen sich die ganze Zeit.