Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Sharon erzählt allen, dass Ámbar ihre Nichte Sol Benson ist, woran sowohl Ámbar als auch Luna sehr zu beißen haben. Unterdessen sorgt Pedros Entscheidung, nur die Besten beim Roller singen zu lassen, für Missmut und Spannung innerhalb der Gruppe.