Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Bürger von Tempest heißen Rimuru und Veldora wieder willkommen und feiern gemeinsam ein großes Fest. Danach versammeln sich Rimuru, seine Untergebenen und seine Verbündeten, um angesichts der jüngsten Ereignisse ihre nächsten Schritte zu besprechen.