Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Patrick von der Operation in Marokko zurückkehrt, stellt er fest, dass er vom Perez-Clan manipuliert wurde, um die El-Hassani-Bande aus dem Spiel zu nehmen. Julien findet die Spur des Informanten, der ihn hintergangen hat, und das Team bereitet sich auf die Befragung vor.