24 Hours

Utsubo und Isaki beschuldigen gemeinsam Kainuma, Misaki verfolgt zu haben, und fordern von seiner Mutter eine Zahlung von 60 Millionen Yen, indem sie Aufnahmen der Kameras verwenden, die sie in ihrer Wohnung aufgestellt haben. Währenddessen trifft Akira Hinako im Park erneut und ermutigt sie, sich vorzustellen, wie ihre Beine funktionieren. Als Suzuki hört, wie Kainuma Misaki durch eine in seiner Wohnung platzierte Wanze damit droht, ihn zu töten, weist Utsubo ihn an, Kainuma für die nächste Phase seiner Operation zu entführen. Hinako hört ihre Diskussion mit und ruft Misaki zur Arbeit, um sie zu warnen, gerade als Kainuma mit einem Messer auf sie zustürzt. Akira reagiert instinktiv und macht ihn schnell außer Gefecht. Kainuma versucht später zu fliehen, um einer Befragung zu entgehen, wird jedoch draußen von Suzuki entführt, was von Akira beobachtet wird. Isaki wird mit Kainuma vertrieben, aber Akira gibt Suzuki 24 Stunden Zeit, um ihn unversehrt zurückzubringen. Suzuki erhält Akiras Adresse von Isaki und besucht die Wohnung, nur um Yoko zu finden. Als er sie bedroht, entwaffnet sie ihn geschickt. An anderer Stelle im Wald entkommt Kainuma Isaki.