Wuff (CH-Deutsch)

Bax hat sich in Nadira, die Haushaltshilfe von Pirmin und Regina, verguckt. Was sie nicht wissen: Nadira ist auf der Flucht, wird von einer arabischen Kopfgeldjägerin gesucht. Nur Regina kennt Nadiras Geheimnis. Pirmin und Bax dagegen befürchten, dass Nadira in terroristische Aktivitäten verwickelt ist. Um ihr auf die Schliche zu kommen, holen sie sich Unterstützung. Sie realisieren nicht, dass sie Nadira damit in grosse Gefahr bringen.
Pirmin wird zu Hause vom maskierten Fricker niedergeschlagen. Als Bax eintrifft, erzählt ihm Pirmin, was passiert ist: Ehefrau Regina hat Cesario erschossen. Um seine Frau zu decken, verfrachtete Pirmin den Toten in den Kofferraum. Jetzt hat ihn seine gutgemeinte Tat eingeholt. Auf dieses Geständnis folgt der nächste Schock: Fricker der alles mitgehört hat, will sich davonmachen und schiesst Bax in den Bauch. Mit einer halsbrecherischen Fahrt auf Biffigers Motorrad, versucht er seinen Freund noch rechtzeitig ins Spital zu bringen.
Mit einer Notlüge sichert sich Valmira die Unterstützung von Smetterling. Er soll für Valmira den Kontakt zur abgeschirmten Star-Rapperin Tizzy-B herstellen. Dafür braucht Smetterling sein gesamtes Netzwerk und seine Hackerkünste. Auch Valmira und Juni sind gefordert – sie müssen technisches Equipment besorgen. Dabei gehen sie ein hohes Risiko ein.
Lausbub und Sprayer Mike hat sich das Auto der Tschugger geschnappt und flüchtet. Auf der Flucht wird er von Pirmin so abgedrängt, dass der Junge in einen See fährt und samt Auto versinkt. Ist das das Ende von Mike?