Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nora und Gallo, die immer noch von dem Geheimnis umgeben sind, suchen nach weiteren Informationen über den entflohenen Gefangenen aus Somalia. Während Jimmys Rettungsmission immer schneller voranschreitet, führen Nora und Gallo zusammen mit neuen Mitgliedern der Delta Force unter der Führung von Sergeant Adam Coogan eine Demo-Mission für Ians Mutter Simone Porter durch, eine einflussreiche Persönlichkeit des öffentlichen Lebens. Jess kämpft unterdessen damit, ihre Gefühle zu verarbeiten.