Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Kates ehemaliger Assistent sie wegen sexueller Belästigung anklagt, kommt ihr Nathan zu Hilfe. Anne geht auf einen Schießstand. Außerdem beschäftigt Lionel und sie Alices auffälliges Verhalten. Derweilen versucht Frankie mit Biancas Religiosität zurechtzukommen.