Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jenny veranstaltet für ihre Tochter eine Geburtstagsparty. Dort erfährt Ian allerdings, dass sie ihren Freunden gegenüber nicht ehrlich war, was ihre Situation betrifft. Kates Ansehen leidet unter einem Artikel, in dem sie als Männerrechtsaktivistin präsentiert wird. Anne und Lionel bekommen einen Schreck, als Alice nicht von der Schule zurückkehrt.