Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kate konfrontiert ihren Kunden bezüglich des Medikaments. Sloane versucht nach der Geburt ihres Sohns ihr altes Ich wiederzufinden – dafür nimmt sie sich mit Anne einen Tag frei. Diese sehnt sich nach ihrer Tochter Alice. Derweilen gibt Kate dem Anti-Migräne-Mittel eine zweite Chance. Nathan Jr. erlebt seine erste Trennung und Jenny sucht nach einem Job.