Backdrop

For All Mankind

S02E05: Elvis (The Weight)

Veröffentlicht am March 19, 2021 |

Nach Karens anfänglicher Bestürzung über Eds Unfall vermeidet sie jegliches Gespräch darüber, sobald er sicher nach Hause zurückgekehrt ist. Ed und Gordo erhalten von Molly eine strenge Verwarnung, trotz Margos und NASA-Administrator Thomas Paines Bitte um eine härtere Strafe. Nach einem etwas unbeholfenen Empfang auf der Jamestown-Basis wird Tracy während einer Führung dem dort ansässigen illegalen Ethanolbrenner vorgestellt. Bereits einen Monat nach Beginn ihrer sechsmonatigen Mission treiben Lärm aus den Lüftungsschächten, Zigarettensucht und die Monotonie Tracy dazu, in der alten Luftschleuse zu rauchen und mit dem Trinken anzufangen. Die verstopfte Lüftung löst einen CO₂-Alarm auf der gesamten Basis aus. Tracy wird beinahe nach Hause geschickt, erhält aber eine zweite Chance unter der Bedingung, dass ihre Sonderbehandlung endet und sie Doppelschichten schiebt. Molly bekommt Sehstörungen. Aleida wird als Nachwuchsingenieurin im Apollo-Sojus-Projekt von der NASA herablassend empfangen. Ellen besucht eine Lesung von Pam und, obwohl sie von Pams neuer Freundin überrascht ist, willigt sie ein, sich mit ihr auf einen Drink im Outpost zu treffen. Dort haben die beiden Sex. Gordo kämpft gegen seine Klaustrophobie und seine mangelnde Fitness an. Eine bewaffnete Mission nach Jamestown startet.
Werbung ist lästig, aber notwendig, um unseren Service kostenlos zu halten. Wie spiele ich Videos ab?

Kommentare

Charaktere & Synchronsprecher

For All Mankind

For All Mankind

20192027 • FSK 12

20. Juli 1969 in einer alternativen Realität: Der Sowjetunion gelingt es, als erste Nation der Erde, einen Menschen auf den Mond zu schicken. Die USA verlieren das „Race to Space“, wollen sich aber nicht so einfach geschlagen geben. Sie arbeiten fieberhaft an weiteren Weltraummissionen, die sie, über Mond und Mars hinaus, ins All bringen sollen. Der Kalte Krieg im All hat gerade erst begonnen!

Du kannst dich anmelden oder registrieren (kostenlos), um gesehene Episoden zu speichern.
469 Bewertungen

Häufig gestellte Fragen

Es kann mehrere Gründe geben. Manche Browser-Plugins oder Blocker blockieren den Videoplayer. Schalte diese aus, da keine Plugins notwendig sind.

Bitte versuche, den Player in einem anderen Browser zu öffnen, zum Beispiel Google Chrome.

Oft hilft es auch, Cookies und Cache zu löschen. In manchen Fällen gibt es vorübergehende technische Probleme oder kurze Ausfälle beim Video-Host. Bitte warte in diesem Fall 1-2 Minuten und lade die Website erneut.

Der Server kann überlastet sein, besonders zu Stoßzeiten (Abends, Wochenende, Prime Time).

Bitte lösche Cookies und Cache und versuche es erneut, am besten mit einem anderen Browser wie Chrome. Wähle eine andere Video-Quelle, wenn es mehrere gibt.

Wenn alle Videos eines bestimmten Hosts betroffen sind, wird das Problem meist durch das Löschen von Browser Cache und Cookies gelöst. Manchmal hilft es, 1-2 Minuten zu warten und es dann erneut zu versuchen. Du kannst auch einen anderen Video-Host anklicken, wenn es Alternativen gibt.

Neue Episoden benötigen bis zu 3 Tage, bis Videos verlinkt sind.

Bei älteren Episoden kannst du den Support kontaktieren und eine Anfrage erstellen. Dann leiten wir diese weiter.

Manchmal werden Links gelöscht ("404 not-found" Fehlermeldung) und es dauert bis zu 2 Tage, bis sie wieder verfügbar sind. Die Linker arbeiten rund um die Uhr und verlinken Episoden.

Die Werbung ist notwendig, um den Service kostenlos anbieten zu können. Durch das kurze Interagieren mit der Werbung (z.B. anklicken, anschauen) unterstützt du unsere Plattform. Ohne angezeigte Werbung müssen wir unsere Website langfristig schließen.

Im Vergleich zu TV-Werbung, die oft 5-15 Minuten dauert, musst du hier meist nur 10-20 Sekunden investieren, um alles zu schließen.

Moderne Internet-Browser sind sicher und updaten sich automatisch selbst. Solange du nichts selbst herunterlädt oder nichts installierst, surfst du sicher. Unsere Website braucht keine Browser-Plugins.

Ja. Der Besuch der Website ist sicher und risikofrei.

Die Seite wird rund um die Uhr auf Sicherheits- und Malware-Probleme geprüft und existiert seit über 10 Jahren.

Es werden nur ausgewählte, zertifizierte EU-Werbepartner verwendet. Strenge EU-Datenschutzgesetze werden vollständig eingehalten, und es werden keine persönlichen Logs gespeichert, was den höchster Schutz der Privatsphäre bietet.

Unsere Plattform wurde außerdem in Deutschland mehrfach von der staatlichen Bundesnetzagentur sowie Clearingstelle Urheberrecht im Internet (CUII) überprüft und verifiziert.
Die folgenden Links könnten dir weitere Informationen geben, falls du Hilfe brauchst.