IS: Infinite Stratos

Die Mädchen sitzen in der Cafeteria und hinterfragen Kanzashis Beziehung zu Ichika. Kanzashi antwortet mit "Wir sind nur Freunde." hat aber heimlich Gefühle für ihn, die dann alle Mädchen auf sich selbst reflektieren, da sie alle im selben Boot sind. Später an diesem Tag wird Ichika von Maya ins Schwesternbüro gerufen, wo sie ihm sagt, dass aufgrund des jüngsten Angriffs die IS-Anzüge verbessert werden müssen. Maya sagt ihm dann, dass der "Student Council" Ichika gebeten habe, die Körpermaße selbst durchzuführen. Nach dem Debakel ist die Gruppe auf dem Dach und isst zu Mittag, wo Ichika mit einem Bento von Houki gezeigt wird. Als Ichika erwähnt, dass er das Kochen aller liebt, wird Cecelia sauer, weil sie nicht kochen kann! Als alle in ihre Schlafsäle zurückkehrten, geht Cecelia zu Houki, um Hilfe bei der Zubereitung von gutem Brathähnchen zu erhalten. Mit tiefer Reue beschließt sie, Cecelia trotzdem zu helfen. Als Houki einen Anruf bekommt und den Raum verlässt, fügt Cecelia dem Hühnchen absichtlich Parfüm und Senf zum "Anfassen" hinzu, wo Houki es dann geschmacklich testet. Am nächsten Tag wird Houki abwesend gezeigt (aufgrund von Cecelias absurdem Gebräu). Cecelia geht dann zu Charlotte, um Hilfe zu holen, und sie beginnen, Charlottes berühmtes "pot-au-feu" zu machen. Als Laura sich wegen böser Träume in den Schlaf wirft, geht Charlotte sie zudecken und verlässt Cecelia auf eigene Faust, wo sie dem Gericht wieder absichtlich ihre "Touch" hinzufügt (Laura wird gezeigt, wie sie hungrig aufwacht und dann das Gericht isst). Am nächsten Tag werden Houki, Charlotte und Laura abwesend gezeigt, Cecelia fragt Ichika, ob nur er und sie am nächsten Tag auf dem Dach zu Mittag essen könnten, wo er zustimmt. Schließlich bittet Cecelia Ling um ihre Hilfe, Ling, die technisch herausgefunden hat, was Cecelia getan hat, sagt ihr, sie solle ihr "eigenes" Essen probieren, aber tatsächlich probiert Ling Cecelias sabotiertes Gericht. Cecelia trifft Ichika auf dem Dach, aber da sie alle krank macht und nicht einmal ein einziges Gericht behält, bringt Ichika sie dann in seinen Schlafsaal, wo sie Reisbällchen machen. Die Episode endet damit, dass Tabane mit Squall (der blonden Frau, die Teil von Phantom Task ist) ein schickes Abendessen isst. Tabane bemerkt, wie Squall versucht, sie durch Suppe zu betäuben. Autumn wird dann gezeigt, wie er eine Waffe auf Tabanes Kopf richtet, wo Tabane ihr dann die Waffe aus der Hand schlägt und Autumn schwer verletzt, indem sie sie in einen Weinkasten schlägt. Silent Zephyrs stürmt durch das Café und greift Tabane an, aber sie entwaffnet es leicht. Tabane zeigt Interesse an Madoka, nachdem sie Silent Zephyrs deaktiviert hat, also macht sie eine Ausnahme, um nur einen persönlichen IS für sie zu erstellen.