IS: Infinite Stratos

Schwer deprimiert über das Tun ihrer Schwester schwänzt Kanzashi heute die Schule. Tatenashi kündigt das Eröffnungsturnier bei der Schulversammlung an, während Ichika nach Kanzashi sucht, die denkt, wie inkompetent sie sei. Dann wird ein plötzlicher Überfall von fünf Anti-IS-Einheiten auf die Arena gestartet. Chifuyu empfiehlt den Piloten des Personal IS einen Kampfangriff. Eine Einheit landet vor Kanzashi, als Ichika sie rettet. Kanzashi aktiviert ihren IS und beide bekämpfen den Anti-IS. Tatenashi und Houki stürmen ihren Anti-IS mit einem Speerschlag, aber seine Panzerung erweist sich als zu stark, um sie zu durchdringen, daher kommt es zu einer Explosion. Ichika geht, um die Szene zu überprüfen, als Kanzashi entdeckt, dass Tatenashi bewusstlos ist, und kämpft wütend auf die Einheit, bis ihre IS-Waffenkraft aufgebraucht ist. Tatenashi glaubt, es sei hoffnungslos, beschützt Kanzashi und wird tödlich verletzt. Tief im Unterbewusstsein ermutigen Ichika und Tatenashi Kanzashi, dass egal wie schwach du bist...ein Held niemals weglaufen sollte...und dein Wohlergehen akzeptieren. Houki füllt Ichikas Energie wieder auf. Kanzashi benutzt einen Zauber, den Tatenashi zu ihr führt und sie zerstören den Anti-IS, während die anderen Einheiten ebenfalls zerstört werden. Tatenashi erholt sich in der Krankenstation und beginnt zu erkennen, wie zuverlässig Ichika sein kann und fühlt für ihn, während sie und Kanzashi ein freundliches Gespräch von Schwester zu Schwester führen. In der Zwischenzeit gelang es ihnen, zwei der voreilenden Anti-IS-Kerne zu bergen, als Chifuyu beschließt, die Regierung zu benachrichtigen. Später schenkt Kanzashi Ichika einen Anime-Film, und sie gesteht ihm ihre Liebe und rannte los, merkt jedoch, dass sie falsch übersetzt hat, dass sie Anime liebt.