Präteritum Present Tense

Nachdem sie Aidan gebeten hat, Duncan aus dem Weg zu gehen, ist Carrie verärgert, als sie die beiden zusammen beim Kaffeetrinken erwischt. Adam überredet Seema, Bergkristall als natürliches Deodorant zu verwenden, was sie später bei einem Geschäftstreffen als wirkungslos empfindet. Seema steckt ihre gesamten Ersparnisse in die Eröffnung ihres eigenen Immobilienbüros. Beim Essen mit Anthony sagt Gia unverblümt, er sei zu alt für Giuseppe und versucht, ihn zu bestechen, damit er ihre Beziehung beendet. Miranda erzählt Joy, sie sei eine trockene Alkoholikerin, was Joy dazu bringt, ihre eigenen Gründe fürs Trinken zu hinterfragen. Charlotte und Harry müssen Bettruhe einhalten, um sich von ihren Leiden zu erholen. Herbert treibt Lisa in den Wahnsinn, indem er sich im Wahlkampf um das Amt des Rechnungsprüfers mit seiner Diät und seinem Gewicht beschäftigt. Aidan macht Carrie wütend, als er ihre und Duncans Autorensitzung unterbricht. Später behauptet sie, Aidan misstraue ihr immer noch gegenüber anderen Männern, da sie ihn einmal mit John betrogen habe. Aidan gibt zu, dass er ihr nicht vollständig vertraut, und Carrie beendet ihre Beziehung.