Episode 5

Titel der Episode: Kräftemessen mit Adlern

Das Team des „Animal Reception Centre“ nimmt jedes Tier in Empfang, das in Heathrow ankommt, egal ob Hund, Katze, Schlange oder Affe. Und jeder Mitarbeiter hat seine Lieblinge. Für heute sind Neuzugänge angekündigt, auf die sich Stuart ganz besonders freut: vier Kaffernadler und vier Afrikanische Habichtsadler, die aus Tansania eintreffen. Die Tiere tragen Mikrochips unter der Haut, die Stuart und seine Helfer auslesen müssen, um zu kontrollieren, ob mit den Papieren alles in Ordnung ist. Außerdem in dieser Folge: ein Welpe, der die Herzen der ganzen Tierstation erobert, und ein Fohlen, das um sein Leben kämpft.