Swan Song

Nachdem sie Reoko aus Guys Inselfestung gerettet haben, fliegen Azuma und der Rest der japanischen Crew zurück nach Japan ... doch kaum sind sie über japanischen Gewässern, nähert sich ein Fluggerät mit hoher Geschwindigkeit. Anhand der Herzwellenform erkennt Matobai, dass es Mega-lala ist. Azuma springt auf den Rumpf ihres Flugboots, um sich der Buranki zu stellen, und es beginnt ein Kampf zwischen zwei Herznutzern, die dicke Freunde hätten sein können, wenn Bubuki und Buranki nicht involviert gewesen wären.