Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Regisseur Darian Mason hat von verschiedenen Sponsoren Geld für die Produktion einer Las Vegas-Show erhalten. Doch die Vorbereitungen werden sabotiert. Zuerst verschwindet die Choreografin, dann wird die Solotänzerin mit einem Giftpfeil betäubt. Eine der Sponsorinnen wendet sich hilfesuchend an Charlies Engel. Kelly wird als Tänzerin in die Truppe eingeschleust und Kris tritt als Reporterin auf, die eine Reportage über Mason schreiben soll. Als sie im Büro des Regisseurs heimlich dessen Geschäftspapiere durchsieht, macht sie eine Entdeckung, wird dabei aber vom Täter überrascht.