Make It Sound Nice

Als der Meteorschauer zu Ende geht, flüstert Tsukasa Nene zu, dass sie Amane ordnungsgemäß töten soll. Später gehen sie mit einem Teleskop auf das Dach der Schule und beobachten mit den anderen Schülern die Sterne. Akane und Aoi erscheinen und zeigen keinerlei Anzeichen einer Verletzung, obwohl sie zuvor zerlegt wurden. Nene und Amane werfen einen Blick auf den Stern Antares und sprechen darüber, wie er seinen Zwilling in den Schatten stellt. Nene gesteht Amane ihre Liebe zu Hanako und deutet indirekt an, dass sie auch Amane liebt. Danach versucht sie, Amane zu überzeugen, mit ihr in die reale Welt zu fliehen. Kou konfrontiert Mitsuba mit den Worten des vierten Wunders und Mitsuba verwandelt sich in seine wahre Gestalt. Mitsuba zeigt Kou durch seine Spiegel, was passiert ist und wie Hanako ihn überzeugt hat, in die gemalte Welt zu treten. Während Mitsuba in der gemalten Welt bleiben will, lehnt Kou die falsche Welt ab und kämpft gegen Mitsuba mit der Absicht zu fliehen. Am Ende ihres Kampfes bietet Kou seinen Tod an, damit er neben Mitsuba als Geist leben kann. Mitsuba lehnt seinen Vorschlag jedoch ab, da er Kou am Leben lassen möchte. Nene und Amane stimmen ebenfalls einer gemeinsamen Flucht zu.