Süße Weisheit / Der große Liebesplan des Informanten II The Pastry of Knowledge / The Informant's Great Romance Plan II

„Süße Weisheit“: Anya, Becky, Damian, Emile und Ewen spielen „Jungfrauenspiele“, um zu entscheiden, wer von ihnen die vier besonderen Macarons isst, die angeblich diejenigen, die sie essen, klüger machen. Als nur noch zwei Spieler übrig sind, lässt Damian Anya gewinnen, nachdem er sie weinen sieht. Obwohl Anya die Macarons isst, verbessern sich ihre Noten kaum, doch Loid bemerkt ihr Talent für Alte Sprachen.

„Der große Liebesplan des Informanten II“: Nachdem er Loids Hilfe nicht bekommen konnte, macht sich Franky allein auf die Suche nach einer verlorenen Katze, die einer Barista gehört, in die er verknallt ist. Dennoch bietet Yor ihre Hilfe an und schafft es, die Katze einzufangen. Franky bringt die Katze zu ihrem Besitzer zurück, ist jedoch untröstlich, als er erfährt, dass seine Angebetete bereits einen Freund hat. Nach ihrer Mittagspause erhält Yor einen Anruf vom Ladenbesitzer mit der Bitte um eine neue Mission.