The Harrassing Witch, Waffle makes her Appearance!

Eine junge Hexe namens Waffle erscheint und behauptet, sich in Houx verliebt zu haben, nachdem sie ihm einmal in der Magischen Welt begegnet war. Nachdem Houx sie höflich zurückgewiesen hat, folgt sie ihm zur Schule. Als sie sieht, wie er Pierre wegen Chocolat zur Rede stellt, vermutet sie, dass Houx Chocolat mag. Sie glaubt, wenn Chocolat mit Pierre ausginge, könnte sie den untröstlichen Houx trösten und ihn dazu bringen, sich in sie zu verlieben.
Waffle gibt Chocolat heimlich einen Liebestrank, der sie sich in jeden Jungen verlieben lässt, den sie sieht, und arrangiert ein Treffen zwischen ihr und Pierre. Pierre schlägt Chocolat vor, Königin des Ogers zu werden, um Frieden zwischen ihnen und dem Königshaus zu schaffen. Als Waffle erkennt, dass Pierre ein Oger ist, gibt sie Chocolat einen Zauber, um die Wirkung des Tranks aufzuheben. Pierre fliegt davon, und Chocolat fragt sich, wie viel von ihren Gefühlen dem Liebestrank entsprang und wie viel echt war.