Käfer und Küsse Bugs And Kisses

Theo sieht Käfer aus Ramses Barke kommen und versucht diese mit einer Wachsspur aufzuhalten. Doch als das Wachs trocknet, hält Clive es für Schmutz und fegt es genervt weg. Währenddessen probieren Will und Josie ein neues Kabinett aus. Doch die Türen verkanten und Josie steckt in einer unbequemen Haltung darin fest. Schließlich kommt Henry zu Hilfe und kann das Kabinett mit etwas Öl wieder gängig machen und Josie befreien. Im Museum bekommt Theo unerwartet Besuch von Darius. Alistair lädt ihn prompt zum Mittagessen ein. Und während sie am Tisch sitzen, sieht Theo, wie sich die Käfer überall auf dem Tisch tummeln. Als dazu noch die Rappelgeräusche aus der geheimnisvollen Kiste unerträglich laut werden, hält sie es vor Kopfschmerzen kaum aus und schreit laut „Stopp“.
Sofort fallen alle Käfer zu Staub zusammen und der Lärm verschwindet. Im Spielsalon kommt es zwischen Will und Josie zu dem sich lange angebahnten Kuss. Doch er hat eine andere Wirkung als Josie es sich erhofft hat. Will kann sich mit einem Mal wieder erinnern und möchte sofort Theo sehen. Als diese in ihr Zimmer kommt, sieht sie Maya, die sich an der Kiste zu schaffen macht. Aus irgendeinem Grund, ist diese nicht mehr verschlossen. Nachdem sie die neugierige Maya hinausgeworfen hat, entdeckt Theo darin das fehlende Pfahlende der Barke und bringt es zurück an seinen Platz. Im selben Moment, befindet sie sich mit der Barke auf dem Nil. Mit an Bord ist Maya.