Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jack und Sheriff Lamb untersuchen den Tod von Milton Krill, dem Rechtsanwalt von Porter Gainsley. Alles sieht nach einem Auftragsmord aus. Bei ihren Ermittlungen zu Gainsleys Vergangenheit gelangt Katherine an brisante Informationen, die den Tod von Lambs Frau Marilyn in einem anderen Licht erscheinen lassen. Kurz darauf kommt sie mit ihrem Wagen von der Straße ab und landet schwer verletzt im Krankenhaus.