Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Sheriff Lamb und Savino haben sich verbündet, um Porter Gainsley zur Strecke zu bringen. Er steckt hinter dem Angriff auf Katherine – und Ralph ist fest davon überzeugt, dass er seine Frau auf dem Gewissen hat. Um Savinos Vertrauen zu gewinnen, händigt ihm Lamb die Aufnahmen seiner Überwachung aus. Unterdessen will Jack Mia einen Heiratsantrag machen. Doch in ihrer Wohnung wartet eine böse Überraschung auf ihn.