Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das Mädchen ist Ellie Evergreen, Shirotas Freundin aus der Grundschule. Ellie lädt ihn zu einer Wasserbombenschlacht auf den Spielplatz ein. Als sie jedoch nass wird, stellt sich heraus, dass sie keinen BH trägt. Ellie ist überrascht, dass Shirota mit einer Frau aufs College gehen will, mit der er nicht ausgeht, und schlussfolgert, dass die beiden ineinander verliebt sein müssen. Durch pures Pech taucht plötzlich ein wütender Takamine auf und stellt sie zur Rede. Ellie lädt sie daraufhin ein, sich ihnen anzuschließen, doch Takamine verwechselt die Ballons mit Kondomen und glaubt, sie hätten sie nur zu einem Dreier eingeladen, also gibt sie Shirota eine Ohrfeige. Ellie gesteht, dass sie sich auch an Takamine aus der Grundschule erinnert. Ellie entschuldigt sich bei Takamine, ihrem Freund zu nahe gekommen zu sein, was Takamine bestreitet. Ellie geht und verspricht Shirota, sie in der Nachhilfeschule zu treffen. Takamine ist gerührt, dass Shirota versucht, mit ihr aufs College zu kommen und bietet ihm ihre Hilfe beim Lernen an. Als er ablehnt, dreht sie die Zeit zurück und verlangt von ihm, ihre Hilfe anzunehmen. Sie besteht auch darauf, dass er die Unterwäsche, die sie gerade ausgezogen hat, wieder anzieht. Während des Lernens wird Takamine klar, dass Shirota ein so schlechter Schüler ist, dass er vielleicht nicht einmal durch Nachhilfe einen Platz auf dem College bekommt.