Das leise Sterben der Loyalität Angel’s Knoll

George Patrick stirbt kurz vor der Hochzeit seines Cousins. Der Täter schlitzte ihm die Kehle auf und entfernte seine Genitalien. Von der Freundin des Toten, Liz Bennett, erfahren Jaruszalski und Morales, dass George in einem Kasino arbeitete und hohe Schulden hatte. Als kurz darauf ein Geldtransporter eine halben Million Dollar von diesem Kasino abholt und verschwindet, stellt sich heraus, dass Liz am Steuer saß. Das soll nicht die letzte Überraschung für die Ermittler bleiben.