Zur Feier des Todes Van Nuys

Bei einer Geburtstagparty werden fünf Menschen brutal erschlagen. Zunächst sieht es danach aus, als hätten es die Täter auf das Kokain abgesehen, das sich im Haus befand. Ein Gast hat überlebt: Erin Gradin sollte mit anderen Mädchen für Stimmung sorgen, nun ist sie verschwunden. Winters und Jaruszalski treffen sie bei ihren Eltern an. Kurz darauf wird ein Mordversuch auf sie verübt. Steckt Erins Boss Jackie Lee dahinter, der sich auffallend oft nach ihrem Befinden erkundigte?