Dreamer

Mit neuer Entschlossenheit kehrt Eiko zu Kido zurück und führt ihr erneut ihren Gesang vor. Diesmal ist Kido so beeindruckt, dass er ein neues Arrangement für ihr Lied komponiert. Währenddessen bereitet sich Kabetaijin auf seinen Kampf gegen Sekitoba vor und erinnert sich an die Zeit mit seiner alten Rap-Crew. Während des Kampfes ist Sekitoba von Kabetaijins Fortschritten so beeindruckt, dass er aufgibt. Nanami, immer noch hin- und hergerissen zwischen ihrer Freundschaft und Eiko, trainiert weiter mit Azalea unter Karasawas Anleitung. Karasawa kündigt dann an, dass Azalea ein Überraschungskonzert in Shibuya geben wird, bei dem sie eine Million Yen verschenkt, um ihre 100.000 Likes zu sichern. Nanami ist der Gedanke, Likes quasi zu kaufen, unangenehm, kann sich aber nicht dazu durchringen, Karasawa zu widersprechen. Zurück in Kidos Studio singt Eiko die arrangierte Version ihres Liedes, was Kongmings Erinnerung an sein erstes Treffen mit Liu Bei und seinen Treueschwur wieder aufleben lässt. In den nächsten Tagen verbessert Eiko mit Hilfe von Kabetaijin ihren Gesang weiter und entscheidet sich für den Namen ihres Liedes: „Dreamer“.