Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Raq und Marvin kämpfen mit schwindenden Produktvorräten, während Lou und Imani gemeinsam nach Künstlern suchen. Joyces Zustand verschlechtert sich. Famouss Mutter versucht verzweifelt, ihn zu finden.