Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ranma fordert Ryoga mit einer neuen Technik heraus, die seiner eigenen Persönlichkeit entspricht, "die Technik des stolzen Tiegers". Ryogas perfektionierte "Technik des brüllenden Löwen", ist jedoch noch mächtiger, als sich irgendjemand hätte vorstellen können! Wird Ranma gewinnen können?!