Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Mitsui ist fest entschlossen, sich an Miyagi zu rächen, und schließt sich einer Bande von Kriminellen an. Diese tauchen in der Shôhoku Oberschule auf und suchen gewaltsam nach der Turnhalle des Basketball-Clubs, welche sie schlussendlich auch auffinden.