Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Mitsui und die Bande von Kriminellen greifen den Basketball-Club von Shôhoku an. Obwohl der Club aus den Turnieren ausgeschlossen werden könnte, schlägt Rukawa einen der Verbrecher, woraufhin die Situation völlig außer Kontrolle gerät.