Das elysische Königreich The Elysian Kingdom

Bei der Untersuchung eines Nebels fällt die Energie an Bord der Enterprise aus und die Besatzung fällt in Ohnmacht. M'Benga erwacht als Erster und findet sich in der Geschichte von Rukiyas Lieblingsbuch wieder in der die Besatzung in die Rollen der Figuren geschlüpft sind. Chefingenieur Hemmer ist dank seiner telepathischen Fähigkeiten das einzige andere Besatzungsmitglied, das sich neben M'Benga der Situation bewusst ist. Sie entdecken, dass der Nebel ein eigenes Bewusstsein hat, und erfahren, dass er Rukiyas Einsamkeit erkannt und die Fantasie erschaffen hat, um sie zu trösten. Er hat auch ihre Krankheit geheilt, aber nur solange sie sich im Nebel aufhält. Der Nebel bietet ihr eine dauerhafte Heilung an, indem er sie in ein Energiewesen innerhalb des Nebels verwandelt, was M'Benga nur widerwillig akzeptiert. Doch nachdem er eine Vision von Rukiya als erwachsene Frau hat, die ein glückliches Leben führt, willigt er ein. Kurz darauf ist alles wieder normal und bis auf M’Benga kann sich niemand mehr an die Geschehnisse erinnern.