Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Zwei hinterhältige Bedienstete versuchen, das üppige Abendessen der Russells für den Herzog von Buckingham zu sabotieren, doch Watsons und Churchs schnelles Handeln verhindern eine Katastrophe. Der Erfolg des Abendessens verärgert Mrs. Winterton, die den Plan ausgeheckt hat, es zu ruinieren. Marian und Oscar freuen sich über Adas Verlobung mit Reverend Forte, doch Agnes ist strikt dagegen. Als Agnes Forte gesteht, wie sehr sie von Ada abhängig ist und Angst hat, allein zu sein, verspricht er, dass sie immer ein Teil ihres Lebens sein wird. Oscar lernt den Geschäftsmann Mr. Crowther kennen, dessen Gruppe die Chicago-Atlantic Railroad aufkauft, an der Miss Beaton beteiligt ist. Oscar beschließt, ebenfalls zu investieren. In einem Restaurant in Tuskegee bedrohen zwei Weiße schwarze Gäste. Nachdem Fortune sich wehrt, fliehen er und Peggy. Sie verstecken sich in einer Scheune und küssen sich romantisch. George schickt Larry zu einer Treuhändersitzung bezüglich der Enthüllung der Brooklyn Bridge. Larry entdeckt, dass die Frau des Chefingenieurs Washington Roebling, Emily, das Projekt während der Krankheit ihres Mannes geleitet hat. Agnes gibt nach und nimmt an der Hochzeit von Forte und Ada teil.