We Hope to Catch Colds in Order to Be Nursed and Fed. We Don't Even Imagine the Pain We're About to

Yuki verbringt ihre gesamte Freizeit mit dem Üben für ihren Auftritt beim Venus-Festival. Gleichzeitig wird Menou ausgewählt, M&MM; zu repräsentieren. Als Rina diese Neuigkeit hört, schaut sie im Aufnahmestudio vorbei, wo Menou und Natsuko ihr Album aufnehmen. Touya träumt im Krankenhaus von der fernen Vergangenheit … Er sieht dort den jungen Yuki. Er stirbt und erwacht nie aus diesem Traum. Während Misaki ihm hilft, seine Sachen für die Totenwache zu sortieren, erzählt Touya Geschichten von seinem Vater. Dann bricht er in Tränen aus und umarmt Misaki. „Das ist nur für heute.“