Wagnaria's Giant Breadbasket

Popura und die anderen versuchen, Sōta zu helfen, besser mit Kyōko auszukommen. Aoi möchte auf ähnliche Weise wie Kyōko verwöhnt werden und lernt, sehr zum Entsetzen von Satō, Parfaits herzustellen. Um Kyōko davon abzuhalten, alles im Laden zu essen, erzählt Hiroomi eine Notlüge, die sie fassungslos macht. Als Sōta ein verlorenes Mädchen findet, wird Kyōko gesagt, sie solle auf sie aufpassen und vermeidet es sogar, ihr Essen zu nehmen. Nachdem das Mädchen wieder mit ihrer Mutter vereint ist, gibt Jun Kyōko zum Dank etwas zu essen.