[INFO zur 11. Staffel, siehe Textende] Seit den Terroranschlägen vom 11. September ist die Welt in Amerika nicht mehr dieselbe: Viele Menschen haben Angst vor erneuten Angriffen. Zum Glück ist Stan Smith, überzeugter Kapitalist und CIA-Agent, stets zur Stelle, wenn es darum geht, sein Heimatland zu beschützen. Oftmals führt dies zu reichlich skurrilen Situationen. Als Parodie zeigt „American Dad“ das Familienleben der Smiths. Neben Stan gibt es hier noch seine Ehefrau Francine, deren Kinder Hayley und Steve sowie allerlei weitere kuriose Figuren. Roger wohnt ebenfalls bei den Smiths. Er kommt allerdings nicht von der Erde, sondern ist ein 1601-jähriger Außerirdischer, dem Stan einst in Area 51 das Leben rettete. Er wohnt auf dem Dachboden des Hauses. Klaus Heißler hat es schließlich der CIA zu verdanken, dass er im Körper eines Goldfisches gefangen ist. Seinen ostdeutschen Dialekt hat er dabei nicht verloren. Man sieht also: Im Hause von „American Dad“ ist viel los. [INFO: In den USA hatte die 11. Staffel nur 3 Episoden (Senderwechsel). In Deutschland hat man Staffel 11 und 12 einfach zusammengelegt und zusammen als Staffel 11 veröffentlicht.]
| # | Titel | Wo anschauen | Sprache |
|---|---|---|---|
| 1 | Der Soldat Steve Smith In Country... Club |
|
|
| 2 | Der Diktator von Isla Island Moon over Isla Island |
|
|
| 3 | Steve allein zu Haus Home Adrone |
|
|
| 4 | Meine Frau, mein Alien und ich Brains, Brains and Automobiles |
|
|
| 5 | Das Kind im Manne Man in the Moonbounce |
|
|
| 6 | Mehr Schein als Sein Shallow Vows |
|
|
| 7 | Mein persönlicher Rockstar My Morning Straitjacket |
|
|
| 8 | Der Leoparden-Tanga G-String Circus |
|
|
| 9 | Die verrückte Entrückung Rapture's Delight |
|
|
| 10 | Einem geschenkten Gaul Don't look a Smith Horse in the Mouth |
|
|
| 11 | Süchtig ist der Mann A Jones for a Smith |
|
|
| 12 | Ein Held wie du und ich May the best Stan win |
|
|
| 13 | Stan Salvation The Return of the Bling |
|
|
| 14 | Roger, der korrupte Bulle Cops and Roger |
|
|
| 15 | In vino veritas Merlot Down Dirty Shame |
|
|
| 16 | Steve schlägt zurück Bully for Steve |
|
|
| 17 | Stan hat Schiss An Incident at Owl Creek |
|
|
| 18 | Der große Weltraum-Roast Great Space Roaster |
|