Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Wegen Budgetkürzungen verliert Stan nach zwanzig Jahren seine Stelle bei der CIA. Da seine Arbeit als geheim eingestuft wird, darf er seine Tätigkeiten nicht in seinen Lebenslauf aufnehmen und kann dadurch kaum eine Qualifikation vorweisen. Einzig im Lebensmittelladen, in dem Steve als Manager arbeitet, findet er eine Stelle. Roger geht indes einen faustischen Pakt ein, um eine Wette zu gewinnen.