Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Gebrauchtwagenhändler Stipe Radowich verübt auf den Pfandleiher und Kredithai Rolf Palmer in höchster Wut einen Anschlag, als dieser seine Firma pfänden lässt. Die Tat kostet aber nicht Palmer, sondern dessen Chauffeur das Leben. Radowich gelingt es, mithilfe seines Sohnes Mirko unterzutauchen.
Während die Männer vom K3 nach Radowich fahnden, werden auf Palmer weitere Anschläge verübt. Doch die häufigen Drohanrufe können den Pfandleiher nicht einschüchtern. Mithilfe seines Geldeintreibers Udo Liedtke setzt er säumige Zahler – auf meist gesetzwidrige Art – unter Druck.
Die Polizei ist davon überzeugt, dass außer Stipe Radowich noch ein anderer Kunde die Rechnung mit Palmer auf gewalttätige Weise begleichen möchte.
Als Palmer der Boden doch zu heiß wird, beschließt er, mit unbekanntem Ziel zu verreisen. Aber schneller als sie es selbst vermutet haben, gelingt es den Männern vom K3, noch vor Rolf Palmers Abreise den Fall zu klären.