The Dungeon Goddess Grand Prix / Into the Scorching Desert

„Reborn as a Vending Machine“ (Ich wandere jetzt durch den Kerker) erhielt positive Kritiken. Theron Martin vom Anime News Network bewertete den ersten Band positiv und lobte seine einzigartige Interpretation des Isekai-Genres, Hirukumas Schreibstil und die Beziehung zwischen Boxxo und Lammis, die er beeindruckend fand und die nicht auf abgedroschene Spielereien zurückgreifen musste. Zusammenfassend urteilte Martin, dass „das bizarre Konzept dieses Romans die Aufmerksamkeit der Leser fesseln wird, der Schreibstil aber gut genug ist, um sie zu halten“. Kritik richtete sich gegen den Fanservice der Light Novel, den Martin als aufgesetzt empfand, und die für Isekai-Serien typischen RPG-Elemente. [3] Robert Frazer vom UK Anime Network empfand „Reborn as a Vending Machine“ als „frischen Wind, der das abgestandene Isekai-Genre auflockert“, da „es Spaß macht und anders ist, den Bösewicht mit Diet Coke und Mentos zu besiegen, anstatt nur einen Saiyajin-Schuss mit höherer Kraft abzufeuern“.

Rebecca Silverman und Lynzee Loveridge lobten im Light Novel Guide Frühjahr 2018 des Anime News Network ebenfalls das Setting, fanden aber, dass sich der Schreibstil „wie Fan-Fiction liest“. Sie fanden den Band letztlich „immer noch eine spannende Lektüre“, wobei sein Format genauso angepasst wurde wie „So I'm a Spider, So What?“ und „That Time I Got Reincarnated as a Slime“. Loveridge nahm außerdem den „Tod durch den Automaten“ des Protagonisten in ihre Liste der „7 seltsamsten Isekai-Tode“ auf.