Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das Aoba-Team, das nur aus Spitzenspielerinnen besteht, verliert ein Match. Mila erfährt, dass die Spielerinnen allesamt Einzelkämpferinnen ohne Teamgeist sind. Daraufhin überdenkt Mila ihre exponierte Position und übernimmt kurzentschlossen zusammen mit Midori die Verteidigung. Die Gegnerinnen im Viertelfinale reagieren völlig verwirrt auf die Umstellung, die Fujimis gewinnen und ziehen ins Halbfinale ein.