Die Schmerzgrenze The Ides Of March

Claudias Lehrer Ross möchte ein Baby adoptieren, bekommt aber wegen seiner Homosexualität Schwierigkeiten mit den Behörden. Die Familie Salinger wird mit einer schrecklichen Nachricht konfrontiert: Jill ist an einer Drogen-Überdosis gestorben. Ross, Claudias Lehrer, hat sich um die Adoption eines Babys bemüht und erhält die Nachricht, dass sein Antrag aller Voraussicht nach positiv beschieden wird. In die allgemeine Freude über diese Tatsache platzt eine schreckliche Nachricht: Jill ist an einer Überdosis Drogen gestorben. Bailey ist verzweifelt und kann den Tod seiner Freundin nicht fassen. Auch Ross’ Glück ist nicht von Dauer. Nachdem die Behörde von seiner Homosexualität erfahren hat, will man ihm eine Adoption nicht mehr gestatten. Diese Ungerechtigkeit gibt Bailey neue Energie. Er setzt sich bei dem zuständigen Sozialarbeiter vehement für Ross ein – mit Erfolg. Kirsten und Charlie sorgen für einen weiteren Lichtblick, als sie der Familie ihre Entscheidung mitteilen, heiraten zu wollen.